Advanced Audio Coding (AAC) 5.1 is not supported by any AV amp that I know of, but i believe that the PS3 can convert it to PCM 5.1 and sending via HDMI to your 605 is supported.
SONY KDL-40W2000 ¦ Onkyo TX-NR905 ¦ Monitor Audio GS10 - GS-LCR - GS-FX - GSW-12 ¦ Dell D600 ¦ OPPO BDP-83 ¦ SkyHD ¦ Audiolab 8000A (2nd Room)¦ X360 ¦ Nintendo Wii ¦ Slimdevices SqueezeBox 3 ¦ Netgear Duo